Je me souviens encore de ce jour où j’ai découvert Dragon Ball pour la première fois. Cette série a bercé mon adolescence, et franchement, j’ai du mal à accepter ce qui se passe actuellement avec le 40ème anniversaire de cette licence mythique. Nani ? ! Vous avez vu ce que les responsables actuels proposent aux fans ? Kazuhiko Torishima, l’ancien éditeur légendaire qui a travaillé avec feu Akira Toriyama, a carrément explosé en direct lors de son podcast KosoKoso. Et franchement, je le comprends totalement.
Un éditeur historique qui balance tout en direct
Bon, laissez-moi vous planter le décor. Torishima-san, c’est pas n’importe qui dans l’univers des mangas, desu. Ce type a été rédacteur en chef du Shonen Jump et surtout, il a bossé pendant des années aux côtés de Toriyama sur Dragon Ball. Donc quand il ouvre sa bouche, ça pèse son pesant de cacahuètes, vous voyez ce que je veux dire ? Et justement, lors de son livestream, il s’en est pris violemment à la boutique officielle Dragon Ball inaugurée à Tokyo pour célébrer les quatre décennies de la franchise.
J’avoue que j’étais un peu sceptique quand j’ai vu les premières images circuler sur les réseaux sociaux. Les illustrations des personnages m’ont fait tiquer, mais je me disais que c’était peut-être juste mon côté puriste qui ressortait. Eh bien, figurez-vous que Torishima a confirmé mes craintes en allant encore plus loin. Il a directement visé Akio Iyoku, le producteur exécutif qui dirige désormais Capsule Corporation Tokyo, l’entité créée pour gérer la licence Dragon Ball après le décès de Toriyama en mars 2024.
Les mots de l’ancien éditeur étaient sans détour : « C’est de la merde. En réalité, c’est pire que de la merde. On dirait une boutique montée en une nuit. » Dattebayo, ça fait mal d’entendre ça ! Il a également critiqué le manque de sens esthétique des responsables actuels, pointant du doigt quelqu’un « qui n’a créé ni une seule page ni écrit une seule ligne de Dragon Ball, mais qui donne des ordres sur tout avec un air arrogant. »
Des critiques techniques qui font mouche
Ce qui m’a vraiment marqué dans cette diatribe, c’est la précision des reproches techniques de Torishima. Il n’y va pas de main morte et valide une compréhension profonde de l’esthétique originale de Dragon Ball. Par exemple, il explique que si vous voulez mettre en valeur un personnage portant le fameux gi orange, le fond doit être noir ou sombre. Toriyama utilisait l’orange précisément parce que l’arrière-plan était blanc dans le manga. Ça paraît évident quand on le dit comme ça, mais apparemment, les gens qui valident ces visuels aujourd’hui n’ont pas compris ce principe de base.
Et il continue avec la pose du Kamehameha ! Selon lui, la posture montrée dans la boutique est complètement ratée. Vous pouvez pas tirer un Kamehameha en restant droit comme un piquet, vous devez mettre de la puissance dans vos hanches. C’est un détail qui peut sembler anodin, mais ça montre que celui qui a dessiné ça ne comprend pas la biomécanique du geste, la force physique qui s’en dégage.
| Aspect critiqué | Problème identifié | Solution proposée |
|---|---|---|
| Arrière-plan | Mauvais choix de couleurs | Fond sombre pour le gi orange |
| Poses des personnages | Manque de dynamisme | Respecter la biomécanique des mouvements |
| Concept général | Esthétique bâclée | Impliquer des créatifs compétents |
D’ailleurs, ça me fait penser à toutes ces discussions qu’on peut avoir entre fans sur l’authenticité des produits dérivés. Je me souviens d’avoir acheté des figurines officielles qui manquaient totalement le style original de Toriyama. On se retrouve avec des proportions bizarres, des expressions faciales qui ne collent pas avec les personnages. C’est frustrant de voir que les gardiens actuels de la franchise ne semblent pas saisir l’essence même de ce qui fait Dragon Ball.
Traités comme des pigeons à plumer
Mais le coup le plus dur est venu quand Torishima a lâché cette phrase mémorable : « Désolé de dire ça aux fans qui sont allés à la boutique Dragon Ball, mais les gars, ils vous traitent comme des canards à plumer. » C’est brutal, mais j’ai l’impression qu’il touche un point sensible. Il suggère que les responsables pensent : « De toute façon, ils ne comprennent rien, il suffit d’aligner des trucs et ça ira. » Et franchement, en regardant certains produits dérivés sortis ces dernières années, j’ai parfois eu cette impression moi aussi.
Torishima conseille carrément aux fans de boycotter cette boutique. Selon lui, c’est la seule façon de faire réagir les décideurs. Il explique que tant que les produits se vendent, personne ne se remet en question. C’est seulement quand les ventes s’effondrent que les équipes commencent à réfléchir. Vous savez quoi ? Je trouve ça assez logique comme raisonnement. Le portefeuille reste souvent le meilleur moyen de faire passer un message dans l’industrie du divertissement.
Voici les principaux griefs soulevés par l’ancien éditeur :
- Manque total de sens esthétique dans la conception des visuels
- Incompréhension fondamentale des codes graphiques établis par Toriyama
- Mauvaise communication entre Shueisha et Capsule Corporation Tokyo
- Décisions prises par des personnes sans légitimité créative
- Qualité indigne d’un événement célébrant 40 ans d’existence
Une polémique qui s’inscrit dans la durée
Ce n’est pas la première fois que Torishima critique publiquement la gestion actuelle de Dragon Ball. Il s’était déjà exprimé contre l’annonce du parc d’attractions en Arabie Saoudite et avait dénoncé la manière dont Shueisha avait géré la communication autour du décès de Toriyama. Il a également émis des réserves sur Toyotarou, le successeur officiel désigné par Toriyama pour continuer Dragon Ball Super.
Mais attention, Torishima lui-même fait face à des controverses. Certains fans lui reprochent d’essayer de réécrire l’histoire concernant les conditions de travail difficiles imposées à Toriyama pendant la production hebdomadaire du manga. Il aurait minimisé les problèmes de santé graves du mangaka. D’autres histoires refont surface, comme son attitude moqueuse face aux premiers designs des androïdes pour l’arc de Cell dans Dragon Ball Z. Et justement, ces récits peu flatteurs ne sont contestés qu’après la disparition de Toriyama, ce qui interroge certains observateurs.
L’événement Dragon Ball Genkidamatsuri est prévu pour le 25 janvier 2026, avec plusieurs annonces majeures attendues. Mais avec cette polémique qui éclate quelques semaines avant, je me demande si l’ambiance ne va pas être un peu plombée. Comment voyez-vous l’avenir de cette franchise qui nous a tant apporté ? Pensez-vous que Torishima a raison de secouer le cocotier, ou qu’il devrait laisser la nouvelle génération faire ses preuves ? Dites-moi tout dans les commentaires !



